в бетон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в бетон»
в бетон — into the concrete
Оно прошло через его плечо прямо в бетон.
It goes right through his shoulder into the concrete.
Да, удаляем скипидар, и видим кровь, впитавшуюся в бетон.
Yeah, remove the turpentine, reveal the blood soaked into the concrete.
Они влетят прямо в бетон.
They'll fly right into the concrete.
Оно плотно вмонтировано в бетон, и потому позволяет двигать груз в 23 тонны в определенном направлении, как мы видели.
It's firmly embedded into the concrete because it's capable of shifting 23 tonnes in a very particular direction.
Похоже он впечатался прямо в бетон.
It looks like it's burned right into the concrete.
Показать ещё примеры для «into the concrete»...