в белом платье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в белом платье»
в белом платье — white dress
В белом платье и с белым зонтиком от солнца.
A white dress she had on. She was carrying a white parasol.
В белом платье? Черт подери.
A white dress?
И каждый раз она была в белом платье как будто бы это кого-то обмануло бы.
She wore a white dress every time, like she was fooling anyone.
У нее были длинные светлые волосы, одета в белое платье, была на каблуках.
She had long blonde hair, a white dress, heels.
Мэрилин Монро, стоящая в белом платье на решетке метро.
Marilyn monroe, white dress, on the subway grate.
Показать ещё примеры для «white dress»...
advertisement
в белом платье — wearing a white dress
Я думал мне приснилось, но ты в белом платье.
I thought I was dreaming but you are wearing a white dress.
Её одевали в белое платье.
He was wearing a white dress.
Отец тире продавец привозит дочь тире товар,.. ...наряженную в белое платье, гарантирующее, что товар, как бы это,.. ...не испорчен.
Father-slash-seller arrives with daughter-slash-property... who's wearing a white dress to guarantee the merchandise is, you know, unspoiled.
— Я, в белом платье...
— I'm wearing a white dress...
И Серена одета в белое платье!
And Serena was wearing a white dress!