в банковской ячейке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в банковской ячейке»

в банковской ячейкеin a safe deposit box

Держал всё в банковской ячейке.
Kept them in a safe deposit box.
— Так Руспанти спрятал улики в банковской ячейке?
So, Ruspanti hid his evidence in a safe deposit box?
Они были в банковской ячейке в Нью-Йорке.
It was in a safe deposit box in New York.
Хорошо, кто хранит чистую бумагу в банковской ячейке?
Well, who stores stationery in a safe deposit box?
Папка в банковской ячейке.
The file is in a safe deposit box.
Показать ещё примеры для «in a safe deposit box»...
advertisement

в банковской ячейкеin the safety deposit box

Нет, после того как в банковской ячейке было найдено второе завещание, ваша честь.
Not after a second will was discovered in a safety deposit box, Your Honor.
Положу их в банковскую ячейку в тот же банк, что и ты.
I'll put it in a safety deposit box at the same bank you were using.
Что было в банковской ячейке?
What was in the safety deposit box?
Я сам ещё не видел, но совершенно уверен, нечто оставлено на хранение в банковской ячейке.
I haven't seen it myself yet, but I'm convinced it's in the safety deposit box at the bank.
Как и в банковских ячейках?
Just like the safety deposit boxes?
Показать ещё примеры для «in the safety deposit box»...