в багажник своей машины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в багажник своей машины»
в багажник своей машины — in the trunk of his car
Он отправился на инногурацию, и мог спрятать Дессалина в багажнике своей машины.
He went for the inauguration, and he may have Dessalines in the trunk of his car.
Так или иначе, ваш муж умирает в багажнике своей машины, а кто-то из вас уходит с бриллиантами на миллионы долларов, конечно не так, как представлял себе Фил, потому что... он купил три билета на самолет в Антверпен.
Either way, your husband ends up dead in the trunk of his car, and somebody walks off with millions in diamonds, which is certainly not what Phil had in mind, because... his plan involved three plane tickets to Antwerp.
В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли.
The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole.
Он убил свою жену, бросил ее в бассейне, снял кровавые одежды, положить их в багажник своей машины.
He killed his wife, threw her in the pool, took off his bloody clothes, put them in the trunk of his car.
Господи, только не говорите мне, что он все еще лежал в багажнике своей машины.
Man, don't tell me he was still in the trunk of his car.
Показать ещё примеры для «in the trunk of his car»...