в атлантическом океане — перевод на английский

в атлантическом океане — into the atlantic

Реки, которые текут на восток, впадают в Атлантический океан.
To the east, rivers spill into the Atlantic.
Вода протекает через озеро Виктория, в Нил, по Нилу, через Средиземное море в Атлантический океан.
It flows through Lake Victoria, into the Nile, along the Nile, through the Med and into the Atlantic.
Мог бы и спросить нас прежде, чем утопить их в Атлантическом океане.
Well, you could have asked us before just tossing them — into the Atlantic.
... отправляя шторм обратно в Атлантический океан.
..sending the storm back out into the Atlantic.
Говорят, Восточное побережье Америки напоминает эвакуацию из Дюнкерка. Корабли увозят беженцев в Атлантический океан.
And on the Eastern Seaboard of America, it's said to be reminiscent of Dunkirk, with boats taking refugees out into the Atlantic.
Показать ещё примеры для «into the atlantic»...
advertisement

в атлантическом океане — into the atlantic ocean

В конце концов, через более чем 4,000 миль от верховья, она вливается в Атлантический океан.
Eventually, over 4,000 miles from its source, it empties into the Atlantic Ocean.
Их сбросили с вертолета в Атлантический океан, когда мне было три года.
They were thrown out of a helicopter into the Atlantic Ocean... when I was three.
Пригласил ее на прогулку и спихнул в Атлантический океан с утеса.
Took her for a walk to Land's End and shoved her into the Atlantic Ocean.
На Канары, это очень красивые острова в Атлантическом океане.
In Canarias. Those are some beautiful islands in the Atlantic Ocean.
Все три корабля уже ушли от своих координат в Атлантическом океане.
All three ships have already gone off their bearings in the Atlantic Ocean.