в аппаратной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в аппаратной»

в аппаратнойin the control room

Я видел Ревока в аппаратной.
I saw Revok in the control room.
Она работала в аппаратной.
She worked here in the control room.
Джим, Стиви и Диско были в студии, а Пит и Шерил были в аппаратной с Винсом.
Jim, Stevie and Disco were in the studio and Pete and Cheryl were in the control room with Vince.
Тролль запер нас в аппаратной, вместе с его датскими работниками.
The troll locked us in the control room with his Danish workers.
Я буду в аппаратной.
I'll be in the control room.
Показать ещё примеры для «in the control room»...
advertisement

в аппаратнойin the electronics room

Шеф, Джилл Паппас ждет в аппаратной.
Chief, jill pappas is waiting in the electronics room.
— Лейтенант Тао, Мне нужно поговорить с вами и Баззом в аппаратной, прошу вас.
I would like to speak to you and Buzz in the electronics room, please.
Давай вернемся в аппаратную?
Uh, would you please join me back in the electronics room?
Детектив Габриэль, если вы не против, приготовьтесь привести мистера Осгуда в аппаратную, пожалуйста.
Detective Gabriel, if you wouldn't mind. Let's get ready to bring Mr. Osgood into the Electronics Room, please.
Сайкс привела водителя Джей-ми в аппаратную, и отпечатки готовы, и запись включена во второй допросной, чтобы мы могли показать её барышне-режиссеру.
Uh, Sykes is bringing J-me's driver into the electronics room, and, uh, the prints are ready, and the video's up in interview 2 so we can show it to that director lady.