в антракте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в антракте»

в антрактеat intermission

А где Вы были в антракте?
Where were you at intermission?
В антракте Вы видели мсье Мартино?
You saw Martineau at intermission?
В антракте?
At intermission?
В антракте 2000 человек устремляются в буфет. 1950 из них — черные.
At intermission, 2,000 people pour into the lobby, 1,950 of them black.
Вот-вот совершу кое-что безумное... проберусь на мюзикл в антракте.
About to do something crazy... sneaking into a show at intermission.
Показать ещё примеры для «at intermission»...
advertisement

в антрактеat the interval

Только в антракте. И не пускай их в гостиную.
Only at the interval, and keep them out of the drawing room.
— Попкорн в антракте.
Popcorn at the interval...
Увидимся в антракте.
See you at the interval.
Ты можешь заменить меня в антракте.
'You can take over at the interval.'
А может, мы сейчас возьмём мармелад, а в антракте эскимо?
Why don't we have wine gums now, and a choc-ice in the interval?
Показать ещё примеры для «at the interval»...