в альфа-квадрант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в альфа-квадрант»

в альфа-квадрантto the alpha quadrant

Пока нет, но если хоть одна ведет в альфа-квадрант...
Not yet, but if just one of them leads to the Alpha Quadrant...
Если у них есть репликатор, это может означать, что червоточина ведет в альфа-квадрант, и что кто-то через нее прошел.
If they've got a replicator, it could mean the wormhole leads to the Alpha Quadrant and that someone's traveled through it.
Посмотрим, действительно ли она ведет в альфа-квадрант.
Let's see if we can confirm that it leads to the Alpha Quadrant.
Мы подтвердили, что червоточина действительно ведет в альфа-квадрант.
We've been able to confirm that the wormhole does lead to the Alpha Quadrant.
Мы летим назад в альфа-квадрант и забираем вас с собой.
We're on our way back to the Alpha Quadrant and we're taking you with us.
Показать ещё примеры для «to the alpha quadrant»...