в алмазном квартале — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в алмазном квартале»

в алмазном кварталеin the diamond district

Он работал в службе безопасности в алмазном квартале.
He had a security job in the Diamond District.
Лора сказала, Зак работал в алмазном квартале, может, он был наводчиком, которого убили подельники?
Laura said Zach worked in the Diamond District, maybe the kid was an inside man, got killed by his accomplices?
Твой брат связался с опасной компанией богатых детишек, жаждущих острых ощущений. Они занимались грабежами в алмазном квартале.
Your brother was involved with a pretty dangerous group of rich kid thrill seekers, pulling robberies in the Diamond District.
Это всё придумал Зак, он работал в алмазном квартале.
The whole thing was Zach's idea, he worked in the Diamond District.