в автомобиле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в автомобиле»

в автомобилеin the car

Да, оберните ее и оставьте в автомобиле, пожалуйста.
Yes, wrap it up and leave it in the car, please.
Но в автомобиле я поняла что у Вас другие намерения.
But in the car I realized you had something else in mind.
Ты кричал мне в автомобиле.
You yelled at me in the car. No!
Они захватили автомобиль, помчались в автомобиле... а СС за ними, стреляло в них.
They grabbed a car, sped away in the car... and the SS after them, shot them.
Я хочу пойти с ними в автомобиль.
I want to go with them in the car.
Показать ещё примеры для «in the car»...
advertisement

в автомобилеin an automobile

Он был ранен, когда ехал в автомобиле из аэропорта Далласа в деловой центр города вместе с губернатором Техаса Коннели.
He was wounded in an automobile driving from Dallas airport into downtown Dallas along with governor Connally of Texas.
Я никогда не ездил в автомобиле.
I've never been in an automobile.
Я никогда раньше не ездил в автомобиле.
I've never ridden in an automobile before.
Я никогда не сидел в автомобиле.
I've never been in an automobile.
Весь город забивался в автомобили.
The whole city packed into automobiles.
Показать ещё примеры для «in an automobile»...
advertisement

в автомобилеin the vehicle

Сделайте мне одолжение и посадите меня в автомобиль прежде, чем полностью меня раскроете, хорошо?
Do me a favor and put me in the vehicle before you blow my cover completely, will ya?
Он в автомобиле?
Is he in the vehicle?
Вернитесь в автомобиль.
Get back in the vehicle.
Только вот в момент аварии ключи были в автомобиле.
Yeah, but the key was in the vehicle when it crashed.
А женщина... в автомобиле
And the woman... In the vehicle...
Показать ещё примеры для «in the vehicle»...