в автомате — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в автомате»

в автоматеin the machine

Вы увидите, что батончик оплачен но застрял в автомате.
As you will see, the candy bar is paid for and yet remains dangling in the machine.
В автомате оставалось всего два.
There were two left in the machine.
Я как раз покупал Сиэтл Таймс и мой пиджак застрял в автомате.
I was just getting a Seattle Times here and I got my coat stuck in the machine.
Рива, нет ли у нас здесь какао, Да, в автомате.
Rivi, do we have any cocoa here? -Yes, in the machine.
Есть арахис. Вот там, в автомате.
There are peanuts in the machine there, if you want.
Показать ещё примеры для «in the machine»...
advertisement

в автоматеin the vending machine

Карен, мои чипсы снова застряли в автомате.
Karen, my chips got stuck in the vending machine again.
Знаешь, если ты хочешь что-нибудь крепче этого, я видел луковые кольца в автомате.
You know, if you want something stronger that, I saw funions in the vending machine.
В автомате же нет клубничного молока.
But no strawberry milk in the vending machine.
Я потерял 75 центов в автомате... мне написать какое-то заявление, или ты возместишь мне прямо сейчас?
I lost 75 cents in the vending machine... do I got to fill out a form, or can you reimburse me now?
Если они у них есть, я принесу и соус, правда, соусов в автоматах я не встречал.
If they have them, I'll get you some dip, But I've never seen dip in the vending machine.
Показать ещё примеры для «in the vending machine»...
advertisement

в автоматеplay the slots

Они приходили сюда втихаря играть в автоматы.
They used to come down here on the sly to play the slots.
Управляющий казино не играет в автоматы.
The manager of a casino doesn't play the slots.
Поиграй в автоматы.
Play some slots.
— Можем поиграть в автоматы?
— We could play slots.
В автоматы играл.
He played slots.