в аварийную службу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в аварийную службу»

в аварийную службуbreakdown service

Она даже не предложила позвонить в аварийную службу.
She wouldn't even offer to call us a breakdown service.
— Она не сказали, но мы оба знаем, что Джим Этвуд работает в аварийной службе.
— They didn't ask, but we both know Jim Atwood runs a breakdown service.
! — Так позвони в аварийную службу.
— Well, call the breakdown services.
advertisement

в аварийную службу — другие примеры

Звоните в аварийную службу!
Hey! Yo! Hey, call Streets and Sanitation!
Позволь мне снова позвонить в аварийную службу.
Let me try the tow people again.
Почему бы просто не отправить заявку в аварийную службу?
I mean, why doesn't she just send in the cavalry?
— Нет, я позвонил в аварийную службу.
— No, I called AAA.
Я позвонила в аварийную службу, но они сейчас заняты.
I called road assistance but they're overrun.