вязанка дров — перевод на английский

вязанка дров — cord of wood

Да, и принесла тебе вязанку дров, так что не надо жечь стулья.

Yeah, and I got you a cord of wood so you won't have to burn them.

Помнишь ту вязанку дров, у Арло на заднем дворе?

You know that cord of wood we got stacked behind Arlo's house?

Ну, тем вечером... я пришел из леса с вязанкой дров... и услышал, как Мэйелла кричит, как только я добрался до забора.

[ Ewell ] Well, that night... I was comin' from the woods with a load of kindling' and I heard Mayella screamin' as I got to the fence.

Вязанка дров!

And you! Rubbish heap.

Мистер Басс подарил вязанку дров, а на южной стороне появился забор.

Mr. Bass is sending a cord of wood. And there's a fence down in the south field...

Лучше связаться с кораблём и сказать им, что она собирает просто огромную вязанку дров.

Better call the boat, ll 'em she's getting a really big bundle of firewood

Он проверил только что доставленные вязанки дров и сказал моей маме, что парню ее не хватало.

He checked out the cord of firewood that just got delivered and informed my mom that the guy was shorting her.

Показать ещё примеры...