вы юрист — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы юрист»

вы юристyou a lawyer

Вы юрист?
— Are you a lawyer?
— Я серьезно спрашиваю, вы юрист?
— Seriously, are you a lawyer?
Вы юрист, лучший друг?
You a lawyer, best friend?
Вы юрист?
You a lawyer?
А вы юрист или как?
Are you a lawyer or something?
Показать ещё примеры для «you a lawyer»...
advertisement

вы юристyou're a lawyer

Насколько я знаю, вы юрист в американской армии. Канцелярская крыса, если не ошибаюсь.
As I understand it, you're a lawyer in the American army judge advocate's office, behind a desk, unless I'm mistaken.
Вы юрист.
You're a lawyer.
Предположим, Вы юрист и Вы пришли туда, Вы из аппарата правительства и пытаетесь оценить, нарушают ли эти вещи налоговый кодекс или нет.
Let's say you're a lawyer and you're coming in and you're from the government and you're trying to evaluate if these things violate the tax code or not.
Вы юрист. В вашей фирме люди тяжело работают?
You're a lawyer, you work people hard here at your firm?
Вы юрист?
You're a lawyer?
Показать ещё примеры для «you're a lawyer»...