вы учились — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы учились»
вы учились — you learn
Потому что посредством моих вопросов вы учитесь учить самих себя.
Because through my questions, you learn to teach yourselves.
Теперь, используя метод Ломбардо вы учитесь видеть объекты как простые геометрические фигуры.
Now, using the Lombardo method you learn to see everyday objects as simple geometrical shapes.
Если вы учились у них спокойствию...
If you were learning their ease...
Он радуется что вы учитесь.
He is happy to see you learning.
Где Вы учились в карты играть?
Where did you learn to play cards?
Показать ещё примеры для «you learn»...
advertisement
вы учились — you studied
Вы учились у профессора Рейвенвуда в Чикаго?
You studied under Professor Ravenwood in Chicago?
Насколько я знаю, вы учились у доктора Икума Хехаширо?
I understand you studied under Dr lkuma Heihachiro.
Могу я спросить, где вы учились, господин Аихара?
May I ask where you studied, Mr. Aihara?
Офицер Нгуен, вы учились во Франции?
Mr. Nguyen, you studied in France?
Ну, а где вы учились?
So where did you study again?
Показать ещё примеры для «you studied»...
advertisement
вы учились — you went to
— Я понял, что вы учились в Оксфорде.
— I understood that you went to Oxford.
Вы учились в КАФ?
You went to the FSA?
Вы учились в медицинском колледже, но не захотели стать лечащем врачом.
You went to medical school but you chose not to practice.
— Вы учились в пансионе?
You went to boarding school?
А там, в Айове, вы учились в колледже?
— Did you go to college out there in Iowa?
Показать ещё примеры для «you went to»...
advertisement
вы учились — did you go to school
— Где вы учились?
— Where did you go to school? — Harvard.
— Где вы учились?
— Where did you go to school?
— Где Вы учитесь?
— Where do you go to school?
Где вы учились?
What school do you go to?
— В какой школе вы учились?
— What high school did you go to?