вы уже привыкли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы уже привыкли»
вы уже привыкли — have you gotten used
Вы уже привыкли жить здесь?
Are you getting used to life here?
Вы уже привыкли к местному климату, вам стало лучше?
Have you gotten used to the climate, do you feel better?
advertisement
вы уже привыкли — you used
Мне любопытно, вы не замечаете, что здесь ужасно пахнет, или вы уже привыкли?
Out of curiosity, do the four of you know how terrible it smells in this doctors' lounge, or are you used to it?
Или вы уже привыкли к этому запаху?
Are you used to the smell?
advertisement
вы уже привыкли — другие примеры
Селестина, вы уже привыкли?
So, Celestine, are you settled in now?
Я, надеюсь, вы уже привыкли к нашему климату?
I hope you've already got used to our climate?
Думаю, вы уже привыкли к виду смерти?
You're probably used to seeing dead things though, huh?
Вы уже привыкли.
You guys have.
Я думал, вы уже привыкли, что вас узнают.
I would think you're used to being recognized.
Показать ещё примеры...