вы убиваете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы убиваете»

вы убиваетеyou kill

Вы убиваете рогатый скот.
You kill the cattle.
Именно так вы убиваете.
That is how you kill.
Вы убиваете меня!
You kill me. Bang, bang, bang!
Вы убиваете сумасшедших в приютах, все об этом говорят!
You kill madmen in asylums, everybody says it !
Вы убиваете страсть.
You kill the passion.
Показать ещё примеры для «you kill»...
advertisement

вы убиваетеyou're killing

Вы убиваете себя, Шарль.
You're killing yourself, Charles.
Вы убиваете его!
You're killing him!
Вы убиваете всю рыбу в ручье.
You're killing all the fish in the stream.
Вы убиваете его!
You're killing him.
Перестаньте, вы убиваете меня, сэр.
Stop it. You're killing me, sir.
Показать ещё примеры для «you're killing»...
advertisement

вы убиваетеyou murder

Вы убиваете конкуренцию.
You murder the competition.
Вы убиваете даже покойников!
You murder even the dead!
Вы убиваете людей !
You murder people!
Да и для чего вам убивать мистера Герберта?
And why should you have murdered Mr. Herbert?
У нас есть они — Ваши письменные показания... что Вы убивали по приказам Майкла Корлеоне.
Your sworn affidavit, that you murdered on the orders of Michael Corleone.