вы слишком чувствительны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы слишком чувствительны»

вы слишком чувствительныyou are too sensitive

Вы слишком чувствительны, друг мой.
You are too sensitive, mon ami.
Вы слишком чувствительны для своей профессии.
You are too sensitive for this profession
advertisement

вы слишком чувствительныyou're too sensitive

Вы слишком чувствительны для вашей профессии.
You're too sensitive to practice the legal profession
Вы слишком чувствительны.
You're too sensitive.
advertisement

вы слишком чувствительны — другие примеры

Просто вы слишком чувствительные, и мыслите слегка аналитически.
I know. It's just, you're a little high-strung, and you're a bit analytical.
Вы слишком чувствительны для такого смертельного ремесла.
You're very sensitive for a man in the business of killing.