вы сказали — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «вы сказали»

«Вы сказали» переводится на английский язык как «you said».

Варианты перевода словосочетания «вы сказали»

вы сказалиyou said

Вы сказали, что принесут ещё один баллон с газом.
You said someone was coming with more gas.
А теперь скажите мне то, что Вы сказали ей...
Now say to me what you said to her.
Мне казалось, что вы сказали, что Ральф здесь.
I thought you said Ralph was here.
Когда я принес вам деньги, вы сказали, что все безопасно, что я могу забрать их в любой момент!
When I brought you this money, you said it was a safe investment. That I could have it back the moment I needed it.
Но вы сказали, что это были не вы.
But you said it wasn't you.
Показать ещё примеры для «you said»...
advertisement

вы сказалиtell you

Я-Я хочу вам сказать кое-что очень серьёзно.
L-l-I want to tell you all something very seriously.
Это Люси вам сказала?
Did Lucy tell you that?
— Да. Вот что я хочу вам сказать.
That's what I've been trying to tell you.
— Знаете, что я вам скажу.
— I'll tell you what.
Я вам скажу, если вы перестанете жеманничать.
I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face.
Показать ещё примеры для «tell you»...