вы сдаёте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы сдаёте»

вы сдаётеyou gave

Вы сдавали кровь 11 лет назад.
You gave blood 11 years ago.
В 2003 году вы были пациентом госпиталя св. Матфея, где вы сдавали ткани для трансплантации.
In 2003, you were a patient at St. Matthias Hospital, where you gave a tissue donation.
Вы сдавали кровь сегодня, доктор Карев?
I'm asking if you gave blood today,dr. Karev.
Потому что для программы доверия путешественникам вы сдавали свои отпечатки.
'Cause the trusted traveler program you gave your prints to?
Вы сдавали кровь на тест?
Did you give blood, Ian, during the last screening?
Показать ещё примеры для «you gave»...
advertisement

вы сдаётеyou rent

Вы сдаете старый автомобиль?
You rent old car?
Вы сдаете мне сад Малберри почти за бесценок.
You rent Mulberry Garden to me at such a low rent;
Мне сказали, что вы сдаёте комнаты.
I'm told you rent rooms.
Вы сдавали эту комнату Альберту Томпсону.
You rented this room to Albert Thompson.
Это вы сдавали мистеру Тэмбору комнату, о которой говорилось ранее?
And you rented Mr. Tambor the room in question? That's correct.
Показать ещё примеры для «you rent»...