вы разделяете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы разделяете»

вы разделяетеyou share

Или вы разделяете его точку зрения?
Do you share his confidence?
Тогда я уверен, что вы разделяете мою радость знать, что жизнь здесь возвращается в норму.
Then you share my delight in knowing that life here is returning to normal.
Вы разделяете привязанность и... ревность.
You share affection and... jealousy.
Я знаю, что Вы разделяете наши взгляды, кузен.
I know you share our sympathies, cousin.
Но, сэр Ричард, я удивлен тем, что вы разделяете мою антипатию.
But I am surprised, Sir Richard, that you share my antipathy.
Показать ещё примеры для «you share»...