вы пришли в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы пришли в»

вы пришли вyou are coming to

Вы пришли в мой пансион, напугали студентов своими обвинениями и вот результат.
You come here to my hostel, you frighten my students with your accusations, and now see the result!
Мистер Барнс, как Вам пришла в голову идея хула-хупа?
How'd you come up with the idea for the Hula Hoop?
И Вы пришли в этот дом, чтобы посмотреть, как живется потерянной Вами дочери.
It came for this house to be able to take count of the daughter what it had lost.
4 серия — Вы пришли в себя?
You come to?
Я не знаю кто вас послал, но вы пришли в неподходящее время.
I don't know who's sending you but you come at the wrong time.
Показать ещё примеры для «you are coming to»...