вы появились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы появились»

вы появилисьyou come

В следующий раз Вы появитесь в суде похожим на юриста.
Next time you come into my courtroom, you will look lawyer-ly.
Итак, Сулаж, почему вы появились?
Tell me, Soulage, why'd you come out of hiding?
О, кузина Флора! Благословен тот день, когда вы появились на ферме.
Oh, Cousin Flora, 'twere a good day when ye came to Cold Comfort.
Из какой адской дыры вы появились?
Where in the blazes did you come from?
И когда Вы появились и были так добры ко мне... Из жалости!
And then you came along and were nice to me out of pity!
Показать ещё примеры для «you come»...