вы послали за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы послали за»
вы послали за — you sent for
Вы послали за мной.
You sent for me.
Видите ли, Доктор был рад, когда вы послали за ним, потому что он хотел поговорить с вами.
You see, the Doctor was pleased when you sent for him because he wanted to talk to you.
Полагаю, что вы послали за мной, потому что кто-то сказал вам, что я лучший.
I assume you sent for me because somebody told you I was the best.
— Слава Богу, Вы послали за мной!
— Thank God you sent for me!
В таком случае... спасибо Боже, что Вы послали за мной!
Then, thank God you sent for me.
Показать ещё примеры для «you sent for»...
advertisement
вы послали за — you followed
Вы пошли за мной следом сюда.
You followed me here.
— Поэтому вы пошли за ней, вы настойчиво хотели узнать.
So you followed her, you demanded to know.
Вы пошли за Мэтью на участок.
You followed Matthew to the allotments.
Почему вы пойдете за ним на смерть?
Why would you follow him to the death?
Зачем вы пошли за мной?
Why did you follow me, to get more photos?
Показать ещё примеры для «you followed»...