вы поймали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы поймали»
вы поймали — you caught
И потом тоже, когда мы снова увиделись. Когда вы поймали осьминога.
And the time when we saw each other on the beach and you caught the octopus... remember?
Я видел, как вас поймали во время облавы.
I saw you caught in a round-up.
Я слышал, вы поймали того нигера, Венделла Скотта.
I hear you caught that nigger, Wendell Scott.
Вы поймали их...
you caught them...
Похоже, что Вы поймали свою задницу, сеньор.
Looks like you caught some butt sir
Показать ещё примеры для «you caught»...
advertisement
вы поймали — 've got you
Вы поймали тех грабителей?
Did you get those rubbers?
— Вы поймали маркизу?
— Did you get the Marquesa?
Не пытайтесь убежать. Я вас поймал!
Don't try to get away, I've got you!
Детки, я вас поймал.
Okay, kiddies, I've got you.
Мы вас поймаем!
We got you!
Показать ещё примеры для «'ve got you»...