вы подбираете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы подбираете»

вы подбираетеyou pick up

Значит, вы подбираете каждого, кто голосует на дороге?
So you pick up anybody you find on the side of the road?
Ясно, значит я провожаю вас двоих в Зону, вы подбираете своих Земных кукловерток и прощай Ники?
I track you two to the Zone, and then you pick up those Earth-fraulies then it's so long.
Торгуя своими пушками вы подбираете мои объедки.
You peddle your guns, picking up my scraps.
Вы вошли, сказал им, вы подбирали для Пабло Чакона, и они были, как:
You walked in, told them you were picking up for Pablo Chacon and they were like:
И кто вас подбирал?
Who picked you up?
Показать ещё примеры для «you pick up»...