вы оставили у — перевод на английский

вы оставили у — you left at

Мы обнаружили ваши отпечатки на изображениях места преступления, которые вы оставили у моего дома.

We have your fingerprints on the renderings of crime scenes you left outside my home.

Детектив, кажется вы оставили у меня вот это после вчерашней вечеринки.

Detective, I believe you left these after our sleepover last night.

Те, которых вы оставили у машины.

— Those you left at the vehicle.

Да, мы в фургоне, который вы оставили у Blue Posts.

Yeah, we're the van you clamped near the Blue Posts.

Компас, который вы оставили у Энгелрама.

The compass you left behind at Engelram's.

— Я просто хотела сказать, ты знаешь, независимо от того, что произойдет с Кэлли, я, конечно, надеюсь, очень надеюсь, что вы оставите у себя Джуда.

— I just wanted to say, you know, no matter what happens with Callie, I certainly hope that, well, I hope you keep Jude.

— Вы оставите у себя сумки, пока мы обедаем?

While we go have a quick bite? Absolutely.