вы ожидаете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы ожидаете»

вы ожидаетеwaiting for you

Вот он, вас ожидает...
Here it is, ready and waiting for you.
Вас ожидает один синьор. Его зовут Пабло.
A gentleman's waiting for you.
Мы давно вас ожидаем.
We've been waiting for you.
Я вас ожидала.
I've been... I've been waiting for you.
Я вас ожидал.
I've been waiting for you.
Показать ещё примеры для «waiting for you»...
advertisement

вы ожидаетеyou expect

Девушка, как скоро вы ожидаете мистера Роджерса?
Young lady, do you expect Mr. Rogers soon?
А чего вы ожидали посреди пустыни?
What do you expect in the middle of the desert?
Вы ожидали избитых фраз?
You expect stock phrases?
Если вы ожидаете демонстрацию безумия... то забудьте об этом.
If you expect a demonstration of insanity — forget it.
Вы ожидали, что я тут буду революционером-одиночкой?
You expect me to carry out a one-man revolution?
Показать ещё примеры для «you expect»...