вы не могли бы помочь мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы не могли бы помочь мне»

вы не могли бы помочь мнеcould you help me

Вы не могли бы помочь мне, перевести с английского?
I have a hard time with an English paper. Could you help me with the translation?
Слушайте, Вы не могли бы помочь мне?
Hey, look. Could you help me?
advertisement

вы не могли бы помочь мне — другие примеры

Ваше преосвященство, вы не могли бы помочь мне принести стулья?
My Lord, could you give us a hand? We need chairs.
Вы не могли бы помочь мне перейти улицу?
Can you help me across?
Вы не могли бы помочь мне со всем этим оборудованием?
Could you give me a hand with some of this equipment, I wonder?