вы не знаете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы не знаете»

вы не знаетеdo you know

Разве.. Разве Вы не знаете?
[Gasps] Do-Don't you know?
Ну, разве Вы не знаете, когда улыбаетесь?
Well, don't you know when you're smiling?
Вы не знаете, где бы я мог найти ее?
Do you know where I can find her?
Ну а вы не знаете, где она, миссис Снаппер?
Well, do you know where it is, Mrs. Snapper?
А разве вы не знали?
Didn't you know that?
Показать ещё примеры для «do you know»...
advertisement

вы не знаетеyou don't know

Вы не знаете, где искать.
You don't know where to look.
Вы не знаете, что говорите.
You don't know what you're talking about.
Вы не знаете его, сэр Он не человек.
You don't know him, sir. He ain't a man.
Но вы не знаете его, сэр.
But you don't know him, sir.
Власти. Нил, мой мальчик. Вы не знаете этот остров.
The authorities, Neil, my boy, you don't know these islands.
Показать ещё примеры для «you don't know»...