вы не до конца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы не до конца»
вы не до конца — don't think you fully
Похоже, вы не до конца поняли, Бигелоу.
— Homicide? I don't think you fully understand, Bigelow.
Боюсь, вы не до конца осознаете серьезность своего положения.
I don't think you fully appreciate the seriousness of your situation.
advertisement
вы не до конца — другие примеры
Вы не до конца откровенны со мной.
You're not truthful with me.
Мне кажется, вы не до конца искренни.
You know, I just don't think that you're real.
Вы не до конца уверены.
You don't sound entirely convinced.
Значит, Вам не до конца понятна ситуация.
Then we mustn't let that happen. We've reached an agreement, then.
По-моему, вы не до конца меня поняли.
I think you misunderstood me.
Показать ещё примеры...