вы назвали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы назвали»

вы назвалиyou call

И это единственная причина, которую вы назвали моему отцу?
It stopped. That the only reason you called on my father?
Вы назвали меня сканером.
You called me a scanner.
Вы назвали миссис Бойнтон жестокой. Вернёмся назад в отель?
Well, you called Mrs Boynton an ogre, did you not, back at the hotel?
Извините, что я не сразу ответил, когда вы назвали Отто Френцена.
I'm sorry I did not respond when you called Otto Franzen.
Вы назвали Ген, Не так ли.
You called Gene, didn't you?
Показать ещё примеры для «you call»...
advertisement

вы назвалиyou said it was

Что бы вы назвали мужеством?
What would you say courage is?
Вы назвали меня человеком? !
— Man, did you say?
Все пять, что Вы назвали.
A run of five you said.
И, тем не менее, вы назвали его своим давним другом.
You hadn't seen him in years, and yet you say he was an old friend.
Вы назвали её дьявольским изобретением.
You said it was an invention of the devil.
advertisement

вы назвалиyou name her

Просто из любопытства, если бы вы назвали хотя бы одну вещь, способную сделать вас счастливым прямо сейчас, что бы это было?
Just out of curiosity if you had to name one thing that would make you happy right now, what would it be?
Вы назовете своих сообщников.
You will name your accomplices.
А почему вас назвали Иисусом?
Why's your name Jesus?
Я вынужден, мадам Роше, попросить вас назвать мне имя вашей школьной подруги.
I have to ask you to name your school girl-friend.
Вы назвали яхту в честь жены?
Did you name her after your wife?