вы наверно думаете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы наверно думаете»

вы наверно думаетеyou must think

Вы наверно думаете, что мы бессердечные.
You must think us very heartless.
Вы наверно думаете, что я очень глупая.
You must think I'm very stupid. Excuse me.
Вы наверно думаете, что я чокнутая, раз прошу совершенно незнакомого человека о таком.
You must think I'm completely mad, asking a total stranger to do this.
О, Вы наверно думаете, что я ужасный человек.
You must think I'm awful.
по крайней мере, большинство времени но проходит пять лет, и он всё ещё не бросил свою жену и... вы наверно думаете, что я ужасный человек
At least, most of the time. But then five years go by, and he still hasn't left his wife, and... you must think I'm a terrible person.
Показать ещё примеры для «you must think»...