вы можете определить — перевод на английский

вы можете определить — can you tell

Вы знаете, вы можете определить как долго люди живут в Нью-Йорке по тому, как они садятся в метро?

You know you can tell how long people have been in New York by how they get on the subway?

Вы можете определить марку по пеплу?

You can tell the brand by the ash?

Вы можете определить, что это на таком расстоянии?

You can tell what that is all the way from here?

Вы можете определить это, всего лишь прикоснувшись к нему?

You can tell just from touching it? That's impressive.

Вы можете определить, что это Ледяная Нация по звуку?

You can tell it's Ice Nation from the sound?

Показать ещё примеры для «can you tell»...

— Мистер Фианелла вы можете определить вещество в банке?

— Mr. Fianella... Can you identify the substance in this jar?

Вы можете определить, кто это?

Can you identify them?

Профессор, вы можете определить что за сверчок у нас?

Professor, can you identify our cricket?

Вы можете определить, какой драгоценный камень в этом кольце?

Can you identify the precious gems in this ring?

Итак, вы можете определить самую большую в мире сильную волну?

So can you identify the world's biggest crashing bore?

Показать ещё примеры для «can you identify»...

Вы можете определить, было ли использовано одно оружие оба раза?

Can you determine if it was the same for both murders?

Доктор Ходжинс, вы можете определить марку машины, основываясь на волокнах и металлическом сплаве?

Dr. Hodgins, can you determine the kind of car based on the carpet fibers and the metal alloy?

Вы можете определить, как давно они покинули шаттл?

Can you determine how long they've been gone from the shuttlecraft?

Мистер Ла Фордж, Вы можете определить оттуда, где Вы сейчас находитесь, что творится на мостике ромуланцев?

Mr. La Forge, can you determine what's happening?

Как Вы можете определить ценность жизни?

How can you determine a life's value?

Показать ещё примеры для «can you determine»...