вы когда-нибудь это делали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы когда-нибудь это делали»

вы когда-нибудь это делалиhave you ever done it

Вы когда-нибудь это делали?
You ever done that?
— А вы когда-нибудь это делали?
Have you done one ever?
Вы когда-нибудь это делали ...
Have you ever done it, Joe? — Dick?