вы должны рассказать — перевод на английский

вы должны рассказать — you have to tell

И теперь вы должны рассказать СМИ, на случай, если.. они пропустили.

So now you have to tell the media in case they...missed it.

Вы должны рассказать им все.

You have to tell them everything.

Монсеньор, Вы должны рассказать Аарону, о том, как увидели ламантина, пока мы наблюдали за стаей дельфинов.

Monsieur, you have to tell Aron about how you came up with the manatee while we were swimming with your set of dolphins at Xel Ha.

Вы должны рассказать присяжным...

You have to tell the jury.

Если вы не хотите провести всю свою жизнь за решеткой, вы должны рассказать мне всё.

If you want to avoid spending the rest of your life behind bars, you have to tell me everything.

Показать ещё примеры для «you have to tell»...

Есть ли хоть что-то, что вы должны рассказать нам о своей жизни?

Is there anything at all you need to tell us about your life?

Вы должны рассказать нам что случилось с вашей сестрой.

You need to tell us what happened to your sister.

Полковник, вы должны рассказать нам, ясно?

Colonel, you need to tell us, okay?

Послушайте, я могу защитить вас в суде, но вы должны рассказать мне всё, что они могут предъявить вам, чтобы я была на шаг впереди.

Look, I can protect you in court, but you need to tell me anything they can throw at you, so I can get ahead of it.

Найджел, вы должны рассказать нам, где были в ту ночь, когда умер Дэнни.

Nigel, you need to tell us where you were the night Danny died.

Показать ещё примеры для «you need to tell»...

— Вы должны рассказать нам за ужином.

— You must tell us after dinner.

Вы должны рассказать мне.

You must tell me.

Вы должны рассказать обо всех победах, которые Далеки одержали, пока я спал, и обо всех поражениях.

You must tell me of all the victories the Daleks have won whilst I have slept, and all the defeats.

Вы должны рассказать нам об этом проекте в деталях.

You must tell us about the project in every detail.

Вы должны рассказать мне больше о Дармоке и Джаладе.

You must tell me more about Darmok and JaIad.

Показать ещё примеры для «you must tell»...