вы выходите за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы выходите за»

вы выходите заare you marrying

Почему вы выходите за него?
Why are you marrying him?
Почему Вы выходите за Хью?
Why are you marrying Hugh ?
Вы выходите за Дэвида ради денег?
— [Squealing] — Mariel, are you marrying David for money?
Зачем вы выходите за него?
Why do you marry him?
advertisement

вы выходите за — другие примеры

Вы выходите за меня замуж.
You're going to marry me, you see?
Вы выходите за рамки своих компетенций, доктор.
You're straying out of your field, doctor.
Узнала, что вы выходите за Джорджа Вильямса.
I read in the paper that you're engaged to George Williams.
Я думал, вы выходили за Дэвида Кэмерона — страшная перспектива.
I thought you were coming out to David Cameron — a terrifying prospect.
Они были распущены, когда вы выходили за кофе, а теперь собраны.
But it was down when you left for coffee, and now it's up.
Показать ещё примеры...