вы вторглись — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы вторглись»
вы вторглись — you invaded
Да, именно вы и начали, вы вторглись в Польшу.
Yes, you did, you invaded Poland.
Значит, вы вторглись в частную жизнь ребёнка.
So you invaded the privacy of an 11-year-old child?
Любопытно, мы думали так же когда вы вторглись в Наш мир.
We wondered that when you invaded our world.
Вы вторглись на нашу территорию!
You invaded our airspace.
Вы вторглись на мою территорию.
Well, you invaded my land.
Показать ещё примеры для «you invaded»...
advertisement
вы вторглись — you are trespassing
Я — губернатор этого городка а вы вторглись на эти земли!
I am the governer of this town and you are trespassing on these lands!
Вы вторглись в мои владения.
You are trespassing on my property.
Вы вторглись на мою собственность.
You are trespassing on my property.
Вы вторглись на частную собственность.
You are trespassing on private property.
Вы вторглись в собственность правительства Соединённых Штатов!
You are trespassing on US Government property!
Показать ещё примеры для «you are trespassing»...
advertisement
вы вторглись — you're trespassing
Вы вторглись в частные владения.
— You're trespassing on private property here.
Вы вторглись в запретную зону!
You're trespassing in a restricted area!
Вы вторглись на их землю.
You're trespassing on their land.
Вы вторглись на место преступления, которое принадлежит округу.
You're trespassing on an active county crime scene.
— Вы вторглись сюда.
— You're trespassing.
Показать ещё примеры для «you're trespassing»...