вы бы видели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы бы видели»
вы бы видели — другие примеры
Вы бы видели, как он показывает Мориса Шевалье. Только у него нет связей и мне приходится помогать ему.
You should see his imitation of Maruice Chevalier only he hasn't got any connections, so I've got to help him.
Вы бы видели зонтик к нему, совсем маленький.
You should've seen the parasol that came with it. — About the size of a pie. — Ohh!
Вы бы видели малышей в палатке — со вздутыми животами и костями, обтянутыми кожей... обтянутыми кожей...
I can't tell you about them little fellas laying in the tent with their bellies swelled out and just skin over their bones.
Вы бы видели эту рыбу.
You ought to have seen that fish.