вы берёте на себя ответственность за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы берёте на себя ответственность за»

вы берёте на себя ответственность заare you taking responsibility for

Вы берете на себя ответственность за аварию, и ваша страховая компания оплачивает Рэю все убытки.
You take responsibility for the accident, and your insurance company makes Ray whole.
Вы берете на себя ответственность за все смерти? и вред, причиненный затмением?
Are you taking responsibility for all the death and damage caused by the blackout?

вы берёте на себя ответственность за — другие примеры

Вы берёте на себя ответственность за аварии на фронте?
You will assume responsibility for any accidents at the front?
Вы берёте на себя ответственность за измену.
You can't have adultery. You commit it.
Вы берете на себя ответственность за все то что сделал м-р Валлот?
You take full responsibility for all measures that Mr Vallot executed?