выяснить насколько — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выяснить насколько»
выяснить насколько — find out how
Что вы скажете если мы с вами выясним насколько он действительно заслуживает доверия?
What do you say you and me go find out how trustworthy he really is?
Тогда мы сейчас выясним насколько высок твой болевой порог.
Then I guess we get to find out how high your pain threshold really is.
Ладно, теперь нужно выяснить насколько быстро этот газетный киоск проедет по нашему треку и мы передаем его нашему прирученному гонщику.
Anyway, we must now find out how fast the Wilmslow Express goes round our track and that, of course, means handing it over to our tame racing driver.
В любом случае, мы должны выяснить насколько она быстра на нашем треке.
Anyway, we must now find out how fast it goes round our track.
Итак, чтобы выяснить насколько действительно он хорош, мы решили взять его в более сложное место, чем второстепенная дорога в Уэльсе.
So to find out how good it really is, we decided to take it somewhere more demanding than a Welsh B road.
Показать ещё примеры для «find out how»...