выше сил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выше сил»

выше силpower higher

Потребуется более высокая сила чем ваша,что бы забрать его свободу.
It'll take a higher power than you to pry him loose.
Я думаю, что это решат более высокие силы, нежели мы, ведь так?
I guess that's for a power higher than us to decide, isn't it?
advertisement

выше сил — другие примеры

Чем больше масса планеты, тем выше сила её притяжения.
The more massive the planet, the greater its gravitational force.