вышвырну тебя вон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вышвырну тебя вон»
вышвырну тебя вон — throw you out
Давай, убирайся пока я не вышвырнула тебя вон!
Now get out of here before I throw you out!
А перед тем, как вышвырнуть тебя вон, я, возможно, ненадолго брошу тебя в камеру.
And maybe before I throw you out, I'll toss you in the clink for a while.
— Я вышвырну тебя вон!
I'll throw you out!
Я вышвырнула тебя вон, вытирала об тебя ноги, больше никто меня не выносит, но ты появилась, чтобы убедиться что я в порядке.
I throw you out, I treat you like dirt, no one else can stand me, but you come over to make sure I'm all right.
— Я вышвырну тебя вон!
— I'll throw you out!
Показать ещё примеры для «throw you out»...