вышвыривает меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вышвыривает меня»
вышвыривает меня — kicking me out
Ты вышвыриваешь меня и заменяешь меня в тот же день?
You are kicking me out and replacing me on the same day?
— Наконец вышвыриваешь меня на улицу, да?
— Finally kicking me out, huh?
Он вышвыривает меня.
He's kicking me out.
Ты воспользовался мной, ты пытался отнять мою работу, и теперь ты вышвыриваешь меня из офиса когда вполне очевидно что мне больно.
You took advantage of me, you tried to take away my job, and now you're kicking me out of your office when I'm clearly in pain.
Что? — Вы вышвыриваете меня из моего дома?
You're kicking me out of my own house?
Показать ещё примеры для «kicking me out»...