вытащить меч — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вытащить меч»

вытащить мечpull the sword

Лакановская ведьма говорит, что только тот шевалье, который сможет вытащить меч из церковного алтаря, сможет завладеть моим сердцем и избавить меня от людоеда.
A Lacanian witch told me the knight who can pull the sword from the chapel altar will be master of my heart, and deliver me from the Ogre.
Но шевалье, ушедший меня защищать, не завладел моим сердцем. И не вытащил меч из алтаря.
But the knight who has gone to defend me is not master of my heart and did not pull the sword from the altar.
Многие достойные рыцари пытались вытащить меч из камня.
Many worthy knights tried to pull the sword from the stone.
Только тот, кто чист душой и сердцем, может вытащить меч из камня.
Only he who is pure of heart and true of spirit can pull the sword from the stone.
Вытащи меч.
Pull the sword.
Показать ещё примеры для «pull the sword»...
advertisement

вытащить мечdraw the sword

— Да. что если вытащить меч — ты умрешь.
I told her that you would die if she draws the sword.
Я не вытащу меч.
I won't draw my sword.
Я вытащил меч и...
I drew my sword and...
Пожалуйста, вытащите меч.
Draw your sword, please
Всем рыцарям, что будут состязаться за право вытащить меч приготовиться.
All knights prepare and be ready who would joust for the right to draw the sword from the stone.