вытащить его из тюрьмы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вытащить его из тюрьмы»

вытащить его из тюрьмыget him out of jail

Мы должны вытащить его из тюрьмы.
We must get him out of jail.
Ты сказал его сыну, что можешь вытащить его из тюрьмы.
You told his son you could get him out of jail.
А, вы имеет ввиду вытащить его из тюрьмы?
Oh, you mean get him out of jail?
Я дал тебе 10 тысяч евро, чтобы вытащить его из тюрьмы.
I gave you 10,000 Euros to get him out of jail.
А как ещё нам вытащить его из тюрьмы?
How else were we gonna get him out of jail?
Показать ещё примеры для «get him out of jail»...
advertisement

вытащить его из тюрьмыget him out of prison

Разве вы не хотите вытащить его из тюрьмы?
Don't you want to get him out of prison?
Оригинальный текст — elderman Перевод — Desire2107, MuJI Ещё сутки назад, я не знала, что Декард жив, и теперь ты просишь вытащить его из тюрьмы?
== sync, corrected by elderman == @elder_man 24 hours ago, I didn't know Deckard was alive, and now you're asking me to get him out of prison?
И мой брат тоже. Все свои деньги они тратили, чтобы вытащить его из тюрьмы, постоянно повторяя, что он невиновен.
All the money they had, it went towards getting him out of prison, saying he was innocent.
Поэтому Ник вытащил его из тюрьмы.
That's why Nick got him out of prison.
Да, но Братство использует подставных парней, ребят твоего возраста, чтобы вытащить их из тюрьмы.
I did, but The Brotherhood uses corner boys, kids not much older than you, to get them out of prison.