вытаращиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «вытаращиться»

вытаращитьсяstaring

Господи, дай мне... что вытаращился? не видел?
O Lord, give me... why are you staring?
Рон, ты вроде как вытаращился.
Ron, you're kinda staring.
Ты на что вытаращился, пацан?
What are you staring at, boy?
Потом он остановился... и вытаращился мимо меня со странным выражением лица, а потом сказал «это что за чёрт?»
And then he stopped... and he stared right past me with this weird look on his face, and then he said, «What the hell is that?»
Затем, вытаращившись на старшего сына, говоришь:
Then you stare at your eldest son and say,