высшие ценности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высшие ценности»

высшие ценностиsupreme virtue

Что для вас высшая ценность, сэр?
What do you think the supreme virtue, sir?
Но для нас с Бонапартом высшая ценность — порядок.
But to me and Bonaparte, the supreme virtue is order.
advertisement

высшие ценностиhighest values

Человеческая жизнь — высшая ценность, никто не вправе её отнимать.
«Human life is the highest value; no one has the right to take it away.»
В качестве представителей Организации Объединенных Наций... мы делаем ставку на наши высшие ценности, на наши жизни... на веру в то, что мы можем всё восстановить.
As representatives of the United Nations... we stake our highest values, even our lives... on the belief that we can rebuild.
advertisement

высшие ценности — другие примеры

Показать высшую ценность жизни можно, если пожертвовать ей.
There is no greater assurance of life than sacrificial death.