высшая честь — перевод на английский

высшая честь — highest honor

Высшая честь для д-ра Нефарио за годы его службы — 21 залп пукачей!
The highest honor awarded to Dr. Nefario for your years of service, the 21-fart gun salute!
Все были избраны, чтобы принять высшую честь, оказанную вашим жалким видам.
You have all been selected to receive the highest honor bestowed upon your pitiful species.
Изгнанница удостоилась высшей чести.
From hunted to the highest honor.
Не знаю, что это такое, но, похоже, это высшая честь, которую они могут оказать.
I don't know what that means. I think it's the highest honor they can bestow. Yeah, I'm all fixed for the rest of my natural life.
advertisement

высшая честь — другие примеры

Это высшая честь, которой может удостоиться региональный торговец бумажной компании среднего размера Северо-восточного региона, штата Пенсильвания.
It is literally the highest possible honor that a Northeastern, Pennsylvania; based, mid-sized, paper company, regional salesman, can attain. So...
Выйти на песок в качестве гладиатора, высшая честь для раба
To step onto the sand as a gladiator Is the highest position a slave can pray for.
— О чем ты? — Высшая честь для юриста, окончившего Гарвард, — это принадлежность к ордену адвокатов.
— The highest academic honor in Harvard law is the Order of the Coif.