выступать в защиту — перевод на английский

выступать в защиту — advocate

Он был в нашей группе, но стал выступать в защиту военной агрессии, так что мы его выгнали.
He used to be in our group, but he started advocating militant aggression, so we booted him out.
Правительство Ромула считает его радикально настроенным, потому что он всегда выступает в защиту мира, на протяжении всей карьеры.
Reportedly, Romulan leadership considers him to be somewhat of a radical because he has been an advocate of peace throughout his career.
advertisement

выступать в защиту — другие примеры

Не будем забывать, что Святое Рождество — прежде всего праздник детский и семейный. Да позволено будет нам заметить, сколь не правы те, которые стройными рядами выступают в защиту детоубийства.
Since Holy Christmas is the symbol of childhood and the family ... necessary remind and impress ... they are wrong all bow now ... for the contraceptive practices.
Я буду выступать в защиту майора Шарпа, сэр.
I shall speak for Major Sharpe, sir.
Выступая в защиту палестинских детей, он сжигает себя в токийском парке
Pleading for freedom of Palestinian children, he self-immolates in Tokyo's Hibiya Park
Я выступал в защиту экологически чистых похорон.
I was a strong advocate for those green burials.
Ты не найдешь никого в правительстве, кто бы выступал в защиту.
You won't find anyone from the Government coming out in defence.
Показать ещё примеры...